新潟港から高速船ジェットフォイルで約１時間。佐渡島の表玄関・両津港に着いた。初秋の日差しを浴びながら、幹線道路を３０分ほど歩くと、汽水湖で日本百景の一つ、加茂湖が目の前に。湖畔にたたずむ古びた舟小屋の中には、きらめく湖面を背景に禅画の「円相」のような景色が広がっていた。梁からワイヤでつり下げられた直径２メートルの円。近づくと、古いロープの束だった。

　作者は、米国在住の海洋科学者でアーティストのイーサン・エステスさん（３０）。日本海を北上するクロマグロの研究のため、５～７月に水揚げが盛んな佐渡を訪れるようになった。今年制作した本作は、漁船の甲板にあるコイル状のロープから発想したという。廃棄されていたプラスチック製の釣り用ロープを使った。「円」の形には、プラスチックのリサイクルを願う気持ちも込めている。

　サーフィンが趣味のエステスさん。波乗り後は、手に持てる範囲でゴミを拾って帰るという。サーフィン仲間の伊藤渉さん（３７）は、「拾ったゴミがこんなアートに変わるんだな」と感心する。

　展示場所は自然と人間、海と陸の境目だ。制作を依頼した「さどの島銀河芸術祭」の発起人でアートディレクターの吉田モリトさん（４７）は、「人間と海の関わりを考えさせる彼の作品は、佐渡の自然にぴったりでした」と話す。

（牧野祥）

　《アクセス》　佐渡・両津港から車で５分。

　島南部の赤泊で採れるカヤの実＝写真手前。香ばしく歯応えがある。この実を使ったかりんとう＝同奥＝は、両津港ターミナル待合室の売店などで。砂糖味１００ｇ、塩味８５ｇで、各４００円前後。

　岩首昇竜棚田は両津港から車で約１時間。標高３０～４７０メートルの山間に４６０枚ほどの田が広がる。地元ガイドによる案内も（要予約。２人からで１人２３００円）。問い合わせは佐渡観光交流機構（０２５９・２７・５０００）。