ディスクユニオンの出版部DU BOOKSは、８月３０日（金）に『「カウボーイビバップ」のサウンドトラック 菅野よう子と渡辺信一郎の音楽作劇術』（ローズ・ブリッジス著、長尾莉紗訳）を発売。

　テレビ東京系などでの放映から２５周年を経た今も、その「スペースジャズ」というコンセプトで唯一無二の存在感を放つＳＦアニメ「カウボーイビバップ」のサントラについて解説する、初の音楽書。

　DU BOOKSから『「カウボーイビバップ」のサウンドトラック』（２，６４０円税込）を５人に。
　１０月中旬～下旬に発送。

　米デトロイト出身の音楽学者であり、北米最大規模のアニメサイトAnime News Networkにも寄稿していた著者ローズ・ブリッジスが本書のために菅野よう子、渡辺信一郎監督のほか、エミリー・ビンディガー、スティーブ・コンテら、サントラ制作陣を新たに取材。

　・菅野よう子の音楽は、いかにしてキャラクターの内面や物語の進行を巧みにサポートしているのか？
　・渡辺信一郎は、いかにして音楽を視覚的なストーリーテリングと融合させたのか？
　といった切り口で、単なるBGMではなく、物語の一部として機能するサントラの創作術に迫った一冊。

　日本語版には、音楽ライターの小室敬幸さんによる解説も収録。内容のみならず、著者のこれまでの経歴や実績等のバックグラウンドにまでフォーカスすることで、本書のテーマを掘り下げ、より一層魅力を引き出す。

　書籍名：「カウボーイビバップ」のサウンドトラック
　著者：ローズ・ブリッジス
　訳者：長尾莉紗
　解説：小室敬幸
　判型：四六・並製・208ページ
　定価：本体２，４００円＋税
　▶商品紹介ページ　https://diskunion.net/dubooks/ct/detail/DUBK368

　イントロダクション　音楽による作劇とは?
　① 「それ自体が新しいジャンルとなる作品」: 渡辺信一郎が受けた影響とレガシー
　② よせあつめブルース : 菅野よう子の音楽を分析する
　③ 「ブラック・ドッグ」のセレナーデ : ビバップ、クラシック・ロック、ジャズスタンダード
　④ 「ジュピター・ジャズ」: ビバップの世界を採譜する
　⑤ See you, Space Cowboy :「カウボーイ・ファンク」と「マッシュルーム・サンバ」における音楽とジャンル・パロディ
　⑥ ジャミング・ウィズ・エドワード(&ジェット&フェイ) : キャラクターのテーマ曲
　⑦ 「堕天使たちのバラッド」: スパイク・スピーゲルの音楽の旅
　まとめ　You’re Gonna Carry That Weight
　解説　アニメ以外の文脈に置き直すことで浮かび上がる『カウボーイビバップ』の旋律 小室敬幸

　長尾莉紗（ながお・りさ）
早稲田大学政治経済学部卒。翻訳家。訳書に「ROOKIE YEARBOOK TWO」(共訳)、「声をあげて、世界を変えよう!」、「アート・アンド・メイキング・オブ・ブレット・トレイン」（いずれもDU BOOKS）、「マイ・ストーリー」、「約束の地」（ともに共訳、集英社）、「確率思考」（日経BP）、「ディセンダント」（小学館）、「スター・ウォーズ ビジュアル事典 ドロイドの秘密情報」、「スパイダーマン ホームカミング」、「アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン」（いずれも共訳、講談社）などがある。